走在街上，经过一小店，忽听一老年妇女向一位立在门口的女店主打招呼：“某某，侬一腔里介调大啦？”
这句正宗的余姚话的意思，恐怕现在有不少“土著”也未必能够明白。除“一腔里”是指“现在”外，“调大”的意思是，比较宽松，没什么事情，也就是“心急忙慌”的反义词。或许，这里的“调”应该写作“条”，亦即有条理、不着忙之意。
余姚话作为吴越方言的一个小分支，有着与众不同的发音，它既与绍兴话不一样（历史上余姚属绍兴府，划归宁波是后来的事，时间反而较短些），同时跟宁波话相差更多。依偶看，有着“文献名邦”之称的余姚，其方言也比较“正规”，与官话即普通话相对接近。这不是我的一家之言，而是得到外地人认可的。话说多年之前，省里相关部门的领导来余姚一个文明村考察，在听这个村的书记汇报时，一位领导（估计是非本省籍的）打断了他，直捷了当地说：“你还是用余姚话说吧，余姚话说得慢一些我们还能听懂，你用普通话讲，我是一个字也听不懂！”当然，这村书记说的是“姚普”，难怪人家听不明白；诚然，这位领导也是个直性子，估计做工作也是雷厉风行的吧！无论如何，从他的话里，证明余姚话还是与普通话“接轨”的。
随着时代的进步，有好多余姚老话已经“失传”，如有位局领导早年说过的，指代人体部位的二句余姚话，分别是“老皂瘟”“力革肢下”，估计有九成的余姚人不知指的是哪两个部位。这里，我考考诸位，你们能说出来吗？答案请在下方留言处写下来，说得正确的有奖励哦！
（图来自网络若侵权即删）
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇